Documentar, Grecia, regizor Sissy Vafea, 1983, 55 min urmat de o scurtă discuție a Directorului Festivalului cu Doamna Vafea (10 min) SINOPSIS: Coșmarul vesel este un documentar care surprinde procesul de creare a unui film de șapte minute realizat de un grup de copii cu vârste între 6 și 9 ani. Copiii povestesc despre visele pe care le-au avut, din care compun un scenariu colectiv. Apoi, pe baza acestui scenariu, improvizează scenele, pictează decorurile, creează un fundal muzical și învață de la un regizor-operator despre posibilitățile oferite de o cameră de 16 mm pentru a povesti prin imagini scenariul creat de ei. Aleg lista de cadre și încep filmarea, toți fiind machiați și îmbrăcați corespunzător. Aceste etape sunt documentate de o echipă de cineaști profesioniști. Montajul filmului de 7 minute este realizat de un profesionist într-un studio, fără participarea copiilor, dar conform indicațiilor acestora. La finalul documentarului de o oră, îi vedem pe copii urmărind proiecția filmului lor, făcând critici și venind cu un titlu pentru filmul lor. Scopul documentarului este de a promova exprimarea liberă a copiilor și dreptul lor de a decide singuri forma estetică a lucrării lor, demonstrând totodată puterea artei de a transforma experiențele dureroase în rezultate frumoase. Copiii exprimă acest lucru prin titlul pe care îl aleg pentru filmul lor, „Coșmarul vesel”, realizând că, deși visele lor au fost toate coșmaruri înfricoșătoare, ei înșiși au fost fericiți pe parcursul întregului proces de creație colectivă a filmului.See more details CITAT DIN FILM: „Așadar, putem lua un vis și să-l transformăm într-un film?” BIOGRAFIE REGIZOR: Anastasia Chatzistefanou-Vafea este directoarea Centrului de Formare Artistică și Pedagogică „Schedia”, o organizație non-guvernamentală greacă fondată de un grup de pedagogi și artiști în 1987, cu scopul de a promova justiția socială și respectul față de diversitate prin artă. Anastasia Vafea a studiat Pedagogie la Atena și Istoria Civilizației Franceze la Paris. A scris multe articole și trei cărți despre artă ca mijloc de combatere a excluziunii sociale. De asemenea, a produs o serie de materiale educaționale (tipărite și audio-vizuale) privind educația anti-prejudecată prin exprimare artistică. Anastasia Vafea a scris și regizat „Coșmarul vesel”, un documentar despre copiii creatori de filme.